photo clementine_facebook_zps7da69df8.png  photo clementine_tumblr_zps91ce9f77.png  photo clementine_rss_zpsb1b1465e.png

sábado, 9 de fevereiro de 2013

Saturday's Bargain


Hello! Today I woke up pretty early to run some errands and it's such a nice weather (you'd think it's already Spring!) so I went for a walk afterwards. I passed by a Pull&Bear outlet that i visited once (looking for a dress from an old collection). I don't know why but I love outlets, it's like thrifting inside the same brand. And you might find stuff you didn't even noticed when it was on regular stores.

Olá! Hoje acordei cedo para tratar de uns assuntos e o tempo está tão bom (até parece que já é Primavera) por isso a seguir fui dar uma volta. Passei por uma outlet da Pull&Bear que já tinha visitado uma vez (à procura de um vestido de uma colecção antiga). Não sei porquê mas adoro outlets, é como comprar em lojas vintage/ em 2ª mão, mas tudo dentro da mesma marca. E podemos sempre encontrar coisas em que nem reparamos quando estavam à venda nas lojas normais.
 
 Total spent: 5 €
The skirt was the most expensive item (3€) and rightly so, the fabric is pretty thick and the pattern is beautiful
The white bag was marked as 3,99€ but turns out it was marked down to 1€. It's a great deal, even though it's a bit roughed up, it's still in a good shape (took me forever to find one with a chain haha).

Total gasto: 5€
A saia foi a peça mais cara (3€) mas é justo. O tecido é bastante grosso e o padrão é lindo.
A mala branca estava marcada com 3,99€ mas afinal o preço tinha baixado até 1€. É um optimo desconto, apesar de estar um pouco amachucada, ainda está em boa forma (demorei imenso tempo a encontrar uma que ainda tivesse a corrente ahah).

Belt close up - I'm not the biggest fan of pull&bear belts but this one is just gorgeous. I love the design and the details, it's flawless (for 1€ at least).

Pormenor do cinto- Eu não sou a maior fã de cintos da pull&bear mas este é simplesmente lindo. Adoro o design e os detalhes, é perfeito (para 1€ pelo menos).

The cool thing about outlets is that sometimes the prices (already cheaper) get even further markdowns during sale season. And sometimes people go nuts and make even more discounts to sell everything faster.
Also it's not unusual to find stuff from the current collection that's still on stores.

O melhor das outlets é que por vezes os preços (que já são mais baratos) têm descontos durante a época dos saldos. E às vezes as pessoas passam-se e fazem ainda mais descontos para vender tudo mais depressa!  E também não é pouco usual encontrar coisas da colecção actual que ainda está nas lojas.
Do you know any good outlets? xx
Conhecem boas outlets? xx

PS: Para lisboetas interessados, a outlet de que falo é a da Rua Morais Soares, perto da Praça do Chile.




Sem comentários:

Enviar um comentário