Lil' haul #2

This is what happens when i want to buy shoes and can't find any that i like!
Isto é o que acontece quando eu quero comprar sapatos e não encontro nenhuns que goste!

  

shredded oversized knitted sweater
camisola de lã grande com efeito rasgado
(Maitè)

a lovely red dress with white hearts. has a lovely fit and sweetheart neckline so i had to have it!
um lindo vestido vermelho com corações brancos. tem um corte muito bonito e um decote tipo sweetheart por isso tive de o comprar!
from Bershka

Also H&M is having these crazy promotions right now so even though i left without any shoes I bought some stuff to cheer me up ahah.
E a H&M está a ter umas promoções loucas neste momento por isso mesmo tendo saído de lá sem sapatos comprei algumas coisas para me animar!ahah

H&M sheer black lace top
top transparente de renda preta da H&M

 Pocket mirror with a lovely bird print (seems silly being a girl and all that but i never had a little mirror before) heart shaped floral glasses (I love them! such a nice twist from the typical red lolita or the simple golden ones) and spikey golden earrings. The lovely octopus necklace is from an online shop called Cold Summer (i quite like their stuff).

Um espelho de bolso com ilustrações de pássaros adoráveis (parece um pouco idiota sendo eu rapariga e tal mas nunca tive um espelho portátil antes) óculos de sol em forma de coração com um padrão floral (Adoro! é uma bela variação dos típicos óculos vermelho lolita ou os dourados simples) e brincos tipo spike dourados. O lindo colar polvo é de uma loja online chamada Cold Summer (e eu gosto bastante das coisas deles).

Do you have a favorite thing? Better yet who's hitting the sales? They're almost here :) xx
Têm uma peça favorita do haul? Melhor ainda, quem já está a planear os saldos? Estão quase a chegar :) xx